Студентка МАУ — создательница онлайн-переводчика саамского языка
19 декабря на базе Дома Дружбы Мурманской области состоялась презентация интерактивных продуктов, созданных РО КМНС ЛОПАРСКАЯ с целью сохранения, развития и изучения саамского языка.
Реализация проекта «Родной язык — душа народа» — победителя конкурсного отбора на предоставление из областного бюджета грантов в форме субсидий общественным объединениям, религиозным организациям, общинам коренных малочисленных народов Севера — саамов, казачьим обществам, зарегистрированным на территории Мурманской области, стала возможна благодаря финансовой поддержке регионального Министерства внутренней политики.
Участники презентации играли в компьютерную игру, созданную для изучения саамского языка, познакомились с электронным словарем, могли установить онлайн-переводчик и скачать обновленный пакет стикеров для мессенджеров.
Онлайн-переводчик создан обучающейся 2 курса магистерской программы «Технологии преподавания саамского языка» Полиной Харыбиной. Переводчик позволяет с легкостью находить нужное слово с примером использования в предложении, задавать поиск по частям речи и топонимам.