Студенты МАГУ рассказали о впечатлениях от летней практики в Германии
Изучение иностранного языка в сочетании с активным отдыхом и экскурсиями по стране — это уникальная возможность не только улучшить языковые знания, но и окунуться в жизнь страны, понять ее историю, традиции и культуру. В том, что «Германия рядом» летом смогут убедиться участники одноименного студенческого объединения СГИ— студенты, изучающие немецкий язык как вторую специальность. Ребята на летних каникулах отправились в страну изучаемого языка, где будут проходить языковую практику в молодежном лагере под Магдебургом, трудиться на предприятиях г. Галле и работать в Доме Молодежи г. Боссау.
Студенты 3 курса Елизавета Тереня и Дмитрий Ерусов уже влились в немецкий коллектив, стали полноправными сотрудниками Дома Молодежи. Ребята будут заниматься расселением групп, организацией культурных программ, посетят семинары по немецкому языку и истории Германии. Однако после завершения каникул студенты останутся в Германии. Учебу студенты не бросают, будут заниматься по индивидуальному плану, приезжать на сессии. В течение года Елизавета и Дмитрий пройдут не только переводческую практику — работа в школе и на курсах иностранных языков поможет им сформировать профессиональные компетенции, приобрести первый опыт в профессии.
Для Александра Ханнанова, студента 5 курса, поездка в Саксонию-Ангальт вторая. Он, как и его однокурсник Илья Шинкарук, уже неделю работает на городском предприятии, поддерживающем чистоту и порядок в Галле. Работа физическая, но несложная, хотя и приходится очень рано вставать: «От первой поездки в город Галле у меня сложились самые теплые впечатления. Я хорошо провел время, хорошо заработал, отлично отдохнул, завязал новые интересные контакты. В Германии больше всего понравились люди. Они очень отзывчивые, готовые прийти на помощь. Мне показалось, что немцы в чем-то похожи на русских. Сейчас я снова в Германии. Уверен, что мой языковой уровень существенно повысится. Языковые трудности совершенно не пугают. В Галле распространен саксонский диалект. Но все преодолимо. Надеюсь посетить новые места — проект предусматривает культурную программу, раз в неделю у нас будет свободный день, который можно использовать по своему усмотрению. Каникулы проведу с пользой». Илья Шинкарук впервые не только в Германии, но и за границей. От поездки он ждет новых встреч и знакомств, радуется возможности попрактиковать язык. Мечтает посетить немецкие книжные магазины, чтобы приобрести интересные литературные новинки.
Пользуясь случаем, приглашаем всех желающих стать членом студенческого объедения «Германия рядом». Вас ждут увлекательные программы, интересные проекты и незабываемые поездки, которые познакомят вас со страной, ее богатой культурой, традициями и достопримечательностями, позволят существенно повысить уровень владения немецким языком, получить первые профессиональные навыки.
Получить подробную информацию о немецких программах и проектах можно уже в сентябре у преподавателей немецкого языка Н.Н. Рафиковой и Т.А. Соколовской.