Доцент кафедры иностранных языков Е. В. Александрова приняла участие в X юбилейной конференции Московского переводческого клуба
Доцент кафедры иностранных языков, руководитель Студенческой переводческой лаборатории МАГУ, член Правления Союза переводчиков России Е. В. Александрова приняла участие в X юбилейной конференции Московского переводческого клуба, где выступила с докладом в рамках образовательного потока.
Доклад «Как сократить поток слабых абитуриентов и безработных выпускников?» был посвящен проблемным вопросам современного лингвистического образования и представил собой изложение опыта кафедры иностранных языков в решении этих проблем. Опыт кафедры, построенный на адаптации учебного плана под требования времени и региональную специфику, вызвал интерес не только среди коллег, но и среди представителей переводческого бизнеса.
Московский переводческий клуб был создан в 2014 году ведущими переводческими компаниями России с целью объединения совместных усилий на пользу переводческой отрасли. На регулярных мероприятиях, проводимых клубом, обсуждаются актуальные проблемы отрасли и пути их решения.
В рамках X юбилейной конференции были проведены три потока: бизнес, технологический и образовательный. Образовательный поток завершился круглым столом «Компании и вузы: чего мы хотим друг от друга?», в котором приняли участие представители переводческих компаний, Президент Союза переводчиков России и представители вузов.