Мероприятия
17 июня 2021
«Есть TALK!»: студенты МАГУ сотрудничают с университетом Тольятти
Студенты из переводческой лаборатории Мурманского арктического государственного университета в сотрудничестве с переводческим бюро Тольяттинского государственного университета перевели на русский язык серию научно-популярных статей для молодёжного медиахолдинга «Есть TALK!»
30 марта 2021
Говорим и переводим! В МАГУ прошла образовательная конференция «Профессии и навыки в современном мире»
Сегодня, 30 марта, в Мурманском арктическом государственном университете прошла образовательная конференция «Профессии и навыки в современном мире». Организатором мероприятия выступила студенческая переводческая лаборатория МАГУ
24 марта 2021
Волонтеры МАГУ вручили мобильные телефоны ветеранам войны
В рамках акции «Единой России» «Телефоны — фронтовикам» студенты — волонтеры Мурманского арктического государственного университета Анна Аракелян и Александра Бызова вручили мобильные телефоны ветеранам войны Кисмерешкину Михаилу Егоровичу и Сазановой Елизавете Дмитриевне, проживающим в областном центре
3 марта 2021
Студенты-лингвисты побывали на экскурсии в Центре управления в кризисных ситуациях ГУ МЧС России по Мурманской области
3 марта студенты-лингвисты Мурманского арктического государственного университета посетили с экскурсией Центральное управление в кризисных ситуациях МЧС России по Мурманской области. Цель мероприятия - привлечение будущих переводчиков на работу в службах спасения
10 февраля 2021
Преподаватель иняза выступила на международном семинаре, посвященном вопросам доступности для незрячих
Доцент кафедры иностранных языков, руководитель Студенческой переводческой лаборатории МАГУ Е.В. Александрова выступила с докладом «Volunteer accessibility services in Russia» в рамках международного семинара, посвященного вопросам доступности для незрячих и слабовидящих
Преподаватель МАГУ выступила на Международной конференции, организованной университетом Барселоны
27-29 января в Барселоне (Испания) прошла IX Международная конференция Media For All, организованная Автономным университетом Барселоны и исследовательской группой «Transmedia Catalonia». В ходе конференции руководитель Студенческой переводческой лаборатории МАГУ, доцент кафедры иностранных языков Е.В. Александрова представила доклад, посвященный вопросам субтитрирования вертикального видео
Преподаватель иняза приняла участие в I Зимней школе перевода
4-5 февраля доцент кафедры иностранных языков, руководитель Студенческой переводческой лаборатории МАГУ Е.В. Александрова приняла участие в I Зимней школе перевода
19 февраля 2020
Преподаватель МАГУ стала участником методического совещания «Структура и содержание подготовки переводчиков»
Доцент кафедры иностранных языков, руководитель Студенческой переводческой лаборатории МАГУ, член Правления Союза переводчиков России Е.В. Александрова приняла участие в работе совещания, представив доклад об опыте обучения бакалавров направления «Лингвистика. Перевод и переводоведение» и волонтерской деятельности переводческой лаборатории
Доцент МАГУ выступила на форуме устных переводчиков «Глобальный диалог»
С 20 по 24 января в Москве на площадке Российского университета дружбы народов (РУДН) прошел III Международный форум устных переводчиков «Глобальный диалог». Форум объединил несколько программ: образовательную, деловую, специальную программу по восточным языкам, а также программу по специальным видам перевода «Инклюзивный диалог»
Доцент МАГУ прочитала лекцию о способах оценки качества аудиовизуального перевода
В рамках работы III Зимней школы перевода Союза переводчиков России (27-29 января, г. Москва) доцент кафедры иностранных языков, руководитель Студенческой переводческой лаборатории МАГУ, член Правления СПР Е.В. Александрова прочитала лекцию о способах оценки качества аудиовизуального перевода «А судьи кто, или как оценить качество аудиовизуального перевода?»
Студенческая переводческая лаборатория МАГУ – активный участник школ перевода Союза переводчиков России
Студенты кафедры иностранных языков приняли участие в III Зимней школе перевода Союза переводчиков России, которая прошла в Москве с 27 по 29 января на базе Российского нового университета
22 ноября 2018
Победа в конкурсе научных работ
Поздравляем студентку 4 курса Ульяну Горшинёву с победой в конкурсе научных работ в рамках международной молодежной научно-практической конференции «Перевод как фактор развития науки и техники в современном мире»
23 апреля 2018
Международный форум устных переводчиков «Глобальный диалог»
Представители Студенческой переводческой лаборатории МАГУ посетили международный форум устных переводчиков «Глобальный диалог».
19 марта 2018
Волонтеры-переводчики лаборатории приняли участие в Зимних Баренц играх
Пятнадцать волонтеров-переводчиков лаборатории приняли участие в Зимних Баренц играх, которые прошли с 16 по 18 марта 2018 года в г. Лулео (Швеция).
5 февраля 2018
Первая Зимняя школа перевода СПР
Студенты переводческой лаборатории приняли активное участие в Первой Зимней школе перевода Союза переводчиков России в г. Москва
18 декабря 2017
Международная научно-практическая конференция «Развитие Арктических территорий: опыт, проблемы, перспективы»
С 12 по 15 декабря в Мурманском арктическом государственном университете прошла международная научно-практическая конференция «Развитие Арктических территорий: опыт, проблемы, перспективы».
5 декабря 2017
Общероссийское методическое совещание «Структура и содержание подготовки переводчиков»
1 и 2 декабря 2017 года в МГЛУ состоялось Второе Общероссийское методическое совещание «Структура и содержание подготовки переводчиков».
4 декабря 2017
Заседание Правления Союза переводчиков России
2 декабря 2017 в МГЛУ (Москва) состоялось расширенное заседание Правления Союза переводчиков России, на котором было принято решение об открытии Мурманского регионального отделения Союза переводчиков России.
12 ноября 2017
Итоги регионального конкурса художественного перевода
Подведены итоги регионального конкурса художественного перевода, проводимого в рамках ПРДСО-2017.
9 ноября 2017
Итоги регионального конкурса, посвященного Мурманску
Подведены итоги регионального конкурса, посвященного Мурманску, проводимого в рамках ПРДСО.
Новости: 1—20 из 28