В МАУ состоялась защита диссертаций магистерской программы «Технологии преподавания саамского языка»
- 27 июня 2024
972
Программа магистратуры направлена на подготовку кадров для преподавания и исследования саамского языка. На протяжении двух лет пять магистрантов из числа представителей коренного малочисленного народа Севера — саамов развивали профессиональные компетенции, изучали имеющиеся материалы и методики, проводили исследования по изучению и ревитализации саамского языка, принимали участие в научных конференциях и семинарах различного уровня, а также написании научных статей, посвященных сохранению саамского языка.
Предметом исследования студентов стали Северный национальный колледж в с. Ловозеро (ГАПОУ «Оленегорский горнопромышленный колледж») и возможности практического применения полученных знаний, Ловозерский районный национальный культурный центр и роль учреждений культуры в сохранении языка и культуры коренного народа, в том числе такие методики, как: мастер-ученик с носителем коллта-саамского и кильдинского диалектов саамского языка, онлайн курсы, цифровые IT-продукты и их практическое применение.
Духовным наставником, идейным вдохновителем и научным руководителем магистрантов выступила доктор филологических наук, доцент, профессор кафедры филологии, межкультурной коммуникации и журналистики Мурманского арктического университета Виктория Бакула. В течении обучения Виктория Борисовна совместно с коллегами применила на практике колоссальный накопленный опыт в сфере языковой политики в отношении коренных малочисленных народов Севера, Сибири и Дальнего Востока Российской Федерации.
«За почти столетие (!!!) вы сегодня совершили новый прорыв в культуре саамского народа: вы стали следующим поколением саамских интеллигентов, только нового уровня, уровня научных кадров. И вы стали первыми саамскими учеными — специалистами в области технологий передачи, технологий сохранения, оживления саамского языка.
Что ж, теперь, когда этот период закончен, я могу с уверенностью вам сказать — начинается новый этап, и успешность оживления языка зависит напрямую от вас, от вашей мотивированности, желания его сохранить и передать следующим поколениям, от вашей активности, от ваших знаний. Теперь вы не просто языковые активисты и носители языка, теперь вы та сила, благодаря которой для языка может начаться новая жизнь», — подчеркнула Виктория Бакула.
В ходе защиты все студенты получили высокую оценку комиссии, в работе которой приняли участие представители Мурманского арктического университета, Министерства внутренней политики Мурманской области, Ловозерской средней общеобразовательной школы, Мурманского областного центра коренных малочисленных народов Севера и межнационального сотрудничества, Ассоциации кольских саамов.
Поздравляем Алену Антонову, Наталью Васькову, Эльвиру Галкину, Зинаиду Маркову и Полину Харыбину с успешным окончанием обучения! Выражаем надежду на то, что ваша дальнейшая деятельность послужит толчком в развитии саамского языка в Мурманской области.
Напомним, на базе Мурманского арктического университета действует федеральная инновационная площадка Центр поддержки языков коренных малочисленных народов Российской Федерации (саамский язык), работа которой направлена на передачу и ревитализацию языка посредством проведения образовательной практико-ориентированной программы, включающей в себя создание уникальных образовательных продуктов.
Программа магистратуры «Технологии преподавания саамского языка» реализована в рамках плана основных мероприятий по проведению в 2022 — 2032 годах в Мурманской области Международного десятилетия языков коренных народов, утвержденного постановлением Правительства Мурманской области
