Филологи МАУ представили вуз на ведущих научных площадках

• 14 ноября 2024
• 539

В ноябре состоялось три значимых конференции, в которых приняли участие представители Мурманского арктического университета.

1−2 ноября 2024 года в Тверском государственном университете проходила Международная научно-практическая конференция «СЛОВО И ТЕКСТ: ПОИСКИ СМЫСЛА», посвящённая памяти заслуженных деятелей науки РФ А. А. Залевской и Г. И. Богина. В оргкомитет конференции была приглашена заведующий кафедрой иностранных языков МАУ Е.В. Александрова. В ходе работы конференции она прочитала лекцию о современных технологиях создания медиадоступности, в частности об инновационных видах межсемиотического перевода с применением искусственного интеллекта.

6 ноября 2024 года в Санкт-Петербурге на базе РГПУ им. А. И. Герцена проходила III Международная научно-практическая конференция «УНИВЕРСИТЕТ, ОТКРЫТЫЙ РЕГИОНАМ». Целью Конференции было обсуждение опыта взаимодействия региональных систем образования и педагогических вузов, выработка предложений путей и способов совершенствования моделей их сотрудничества в целях достижения современного качества общего образования, решения научно-образовательных и социально-культурных задач, подготовки высокопрофессиональных педагогических кадров. В рамках конференции был проведен круглый стол «Образовательные программы лингвистической направленности: результаты и потенциал сетевого взаимодействия вузов», на котором директор Института гуманитарных и социальных наук С.А. Виноградова и заведующий кафедрой иностранных языков Е.В. Александрова представили инновационную образовательную программу магистратуры «Аудиовизуальный перевод и медиадоступность».

7−9 ноября 2024 года в Санкт-Петербургском государственном университете прошла VI Международная научно-практическая конференция «СИНЕРГИЯ ЯЗЫКОВ И КУЛЬТУР: МЕЖДИСЦИПЛИНАРНЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯ», целью которой являлось создание междисциплинарного научного пространства для обсуждения актуальных исследовательских направлений в лингвистике и смежных науках, а также в преподавании языков и дисциплин, связанных с культурой. Конференция привлекла к глобальному диалогу представителей академического сообщества из российских и зарубежных вузов, а также представителей различных профессиональных ассоциаций и союзов. Мурманский арктический университет на этом мероприятии представляли четыре исследователя. В рамках работы секции «Народы Арктики: социолингвистическое пространство» заведующий кафедрой филологии, межкультурной коммуникации и журналистики О.В. Саватеева и профессор кафедры А.В. Коренева выступили с докладом «Специфика функционирования саамского и русского языков в полиэтническом пространстве Мурманской области», а также представили опыт работы уникальной магистратуры «Технологии преподавания саамского языка». Опыт кафедры филологии, межкультурной коммуникации и журналистики в подготовке специалистов по саамскому языку, а также в возрождении и поддержке этого редкого языка вызвал у научного сообщества неподдельный интерес. Директор Института гуманитарных и социальных наук
С. А. Виноградова представила доклад «Семантическая изменчивость прилагательных» в секции, посвященной языковому единству и языковому многообразию в глобальном мире, а зав. кафедрой иностранных языков
Е. В. Александрова изложила разрабатываемую ею концепцию средств создания лингвистической медиадоступности в современной коммуникации.